Jag fortsätter mitt projekt att läsa Nobelpristagare och turen har nu kommit till Nelly Sachs som tilldelades priset 1966.

Hon föddes i Berlin men tvingades fly till Sverige 1940 och det var i sista sekunden. Hon hade blivit kallad till arbetsläger men fick hjälp av bl.a. Selma Lagerlöf att fly samma månad och hon stannade sedan i Sverige till sin död.

Jag tycker att det ibland kan vara svårt att hitta en ingång till en viss stil av lyrik. Hur ska jag läsa detta? Vad vill författaren att jag ska känna? Med Nelly Sachs lyrik hittade jag tyvärr aldrig riktigt det. Hennes dikter handlar mycket om judarnas förföljelse och död, Israel och med bibliska referenser. Det är mycket ”Ack!” och det är tungt och dystert vilket är förståeligt med tanke på ämnet. Men jag kan inte ta till mig något och det får mig inte att känna något. Det känns bara svårt.

Det var ärligt talat mer intressant att läsa om Nelly Sachs än att läsa hennes verk. Det finns en park i Stockholm som är uppkallad efter henne och en återskapad kopia av hennes lägenhet finns bevarad under Kungliga biblioteket i Stockholm. Nelly Sachs tidiga verk brändes på bokbålen i Tyskland 1933.