Månadens läsning – oktober

Äntligen har läsglädjen kommit tillbaka! I oktober njöt jag av läsningen på ett sätt som jag inte har gjort månaderna innan. Så skönt att känna läsflow, att bara vilja läsa, läsa, läsa. 🥰

Noterar att hela fem av månadens lästa författare har ett z i sitt efternamn. Kul grej!

⭐️Dödens lustgård av Karolina Schützer
⭐️Alla himlens orglar av Cathrine Brunzell
⭐️I aska och säck av Urban Dahlberg
⭐️Hundra år av ensamhet av Gabriel García Márquez
⭐️Talmannens guide till svensk poesi av Andreas Norlén
⭐️En lustig historia av Emily Henry
⭐️Det perfekta paret av Elin Hilderbrand
⭐️Med varma hälsningar av Abby Jimenez
⭐️Darling av Helena Dahlgren
⭐️Det sista kapitlet av Åsa Hellberg
⭐️Till träden av Ella-Maria Nutti
⭐️Jul med bokcirkeln av Sarah Morgan
⭐️The Women av Kristin Hannah
⭐️Tillbaka till Hampstead av Eli Åhman Owetz
⭐️Domherrens sista sång av Marie-Louise Marc

Bäst den här månaden? Galet svårt att välja bara en då flera levererade på topp. Kristin Hannahs ”The Women” var fantastisk läsning men det var även Abby Jimenez ”Med varma hälsningar” som bjöd på hög igenkänning och värme. Jag skulle egentligen vilja nämna flera på listan, men det är väl att fuska redan att säga två. 😅

Nu vill jag bara fortsätta dyka in i läsningens härliga värld och jag hoppas på en lika fin läsmånad för november.

Hundra år av ensamhet av Gabriel García Márquez

Gårdagskvällen bjöd på härlig digital bokcirkel med gänget där vi tillsammans läser klassiker. Till den här gången hade vi passande nog läst en nobelpristagare: Gabriel García Márquez. Jag har tidigare läst hans ”Krönika om ett förebådat dödsfall” som är en riktig favoritbok. Jag har t.o.m. läst den 2 gånger, en gång på spanska och en gång på svenska. ”Hundra år av ensamhet” har stått en mindre evighet på läslistan och nu har jag äntligen läst – extra passande då den kommer som serie på Netflix i december.

Jag säger äntligen av två anledningar. Det är nämligen skönt att äntligen ha läst den OCH det är skönt att äntligen ha läst ut den. 😅 För oh my vilken bok! Det är utan jämförelse den konstigaste bok jag läst. Den kändes som en lång feberdröm. Människor som återuppstår från de döda eller som plötsligt svävar upp i himlen och försvinner. Magisk realism, javisst, men mycket mer än jag var beredd på. Allt är oerhört detaljerat beskrivet och de verkar kriga mest hela tiden. Det är incest inblandat i flera generationer och alla barn döps efter tidigare generationer vilket betyder att alla förvirrande nog heter nästan likadant. Det är ofta både vulgärt och direkt äckligt. Jag orkade bara läsa ett visst antal sidor varje dag, sedan ville jag läsa något annat för att få bort bilderna ur huvudet.

Det är inte så att boken är dålig, den är bara märklig. Det fanns också delar då jag njöt av läsningen och gillade både det där konstiga och språket.

Vi var väldigt överens om den här boken och det blev många skratt under vår diskussion. Vi enades om att det var bra att ha som mål att läsa ut den inför vår diskussion för att liksom orka fortsätta läsa samt att det känns fint att kunna bocka av den då flera haft den på läslistan. Men vi undrar också hur sjutton det ska kunna bli en tv-serie av den? Vad kommer att väljas ut och vad ska sållas bort?

Jag brukar älska magisk realism och den sydamerikanska berättarkonsten, men den här boken fick jag känna mig besegrad av.

Crónica de una muerte anunciada av Gabriel García Márquez

Eftersom jag inte visste att jag skulle läsa spanska via lärarlyftet i år hade jag redan läst den här boken, fast på svenska: Krönika om ett förebådat dödsfall. Den ingick ju i vårens kurs och vi hade en megatenta på den då vi skulle kunna alla glosor i den, översätta en bit samt skriva en uppsats utifrån ett tema ur boken. Plus alla andra texter vi skrev om den innan tentan då.

Sååå… Jag kan den här boken nu. Utan och innan, känns det som. Men vet ni. Jag skulle kunna läsa den igen. Och igen. Och igen. Den är så ruskigt bra! Det är en sådan där bok som bara blir bättre och bättre ju mer man läser den. Det var extra intressant att läsa den på spanska också och se det ”riktiga” språket. Eftersom jag hade läst den på svenska innan kunde jag jämföra lite och jag var inte alltid helt överens med översättaren, men det gjorde å andra sidan bara läsningen än mer intressant. Nu kunde jag ju förutom själva storyn också snöa in mig på språket. Vilken lycka!

Om du inte har läst denna lilla guldbok än så se till att göra det! En stor läsupplevelse i en liten bok. Det tyckte jag redan förra gången jag läste den. En klar favorit för mig.

Krönika om ett förebådat dödsfall av Gabriel García Márquez

Det här är ytterligare en sån där bok som jag tänkt läsa i evigheter, men som av någon anledning bara inte har blivit av. Det är tur att man har några veckors sommarlov varje år så man hinner göra allt det där man annars inte hinner.

Jag vet att man förmodligen inte får använda ett ord som cool i ett sånt här sammanhang, men det är faktiskt det ord som jag tycker passar in bäst på den här boken. Den är verkligen så cool.
Från första början får man veta att Santiago Nasar ska mördas och vi får också veta av vilka. Krönikan är gjord långt efter själva mordet och vi får följa berättaren genom hela händelseförloppet, fram till själva mordet. Det är som en deckare, kombinerat med poesi och humor. Trots att mördarna går och berättar öppet för alla i byn att de ska mörda Santiago är det inte många som tar dem på allvar, och de som gör det hinner inte i tid för att varna. Varför de ska mörda honom tänker jag inte avslöja här.
Den är rolig att läsa, och det är ett härligt språk, härliga karaktärer och en händelserik berättelse. Jag ska definitivt läsa fler böcker av Gabriel García Márquez och faktiskt har jag fler här hemma som stått och samlat damm i bokhyllan. Hur har jag kunnat låta de här skatterna bara stå där? Det får jag åtgärda nu i höst. Och jag har också lovat mig själv att jag ska läsa Krönika om ett förebådat dödsfall på spanska (Crónica de una muerte anunciada), för den har jag också ståendes i bokhyllan. Fegt att först läsa den på svenska kanske… 🙂